I have to present the worst of the offenders, in terms of no public restrooms signs.
Up on Telegraph Avenue, our local shall-remain-nameless coffee shop has the sign:
Bathrooms for Customers Only
For Public Restrooms
People's Park or the
But, of course, people already do.